Catégorie

Nouvelles Hebdomadaires

1 Des pompes
Les principales exigences pour une chaufferie dans une maison privée: la taille de la pièce, l'organisation de la ventilation
2 Carburant
Tout sur les tuyaux de chauffage dans le sol
3 Carburant
Quel est le liquide de refroidissement pour les radiateurs en aluminium est préférable d'utiliser
4 Des pompes
AUU - économie d'énergie thermique efficace
Principal / Carburant

Comment choisir une pompe de circulation pour le système de chauffage


La circulation forcée du liquide de refroidissement dans les réseaux de chauffage est assurée par des pompes spéciales capables de pomper un liquide à une température de 110... 115 ° C. Dans les maisons et les appartements privés dotés d'une source de chaleur individuelle, on utilise des appareils électroménagers silencieux à manchon, équipés d'un rotor «humide» (l'ancre du moteur est lavée et refroidie par un écoulement d'eau).

Si vous décidez de choisir vous-même la pompe pour le chauffage, considérez les 3 critères principaux:

  1. Spécifications - performances, pression de fonctionnement.
  2. Connexion et dimensions globales.
  3. Prix ​​du produit, popularité de la marque.

Considérez les points suivants: comment choisir le bon dispositif de pompage pour le système de radiateur, le chauffage au sol et le circuit de la chaudière primaire.

Les modèles les plus "fonctionnels" d'unités de pompage

Les fabricants proposent un large choix d'équipements de différentes puissances, conçus pour le pompage de fluides liquides avec différents paramètres. Mais nous ne sommes intéressés que par les modèles à passage direct fonctionnant dans les réseaux de chauffage domestique et d'eau chaude.

Comment distinguer les unités de circulation des pompes centrifuges et autres:

  • sous forme - le moteur électrique et la turbine sont installés dans le même boîtier, les tuyaux sortent sur les côtés de la partie inférieure (pas au milieu);
  • par la présence d'un rotor "humide", réduisant considérablement le bruit de rotation de la roue;
  • 2 tailles standard avec une longueur d'assemblage de 130 et 180 mm;
  • passage conditionnel des buses - 15, 20, 25 et 32 ​​mm, connexion - couplage (fileté);
  • Pression dans les passeports - 0,4, 0,6 et 0,8 bar.

Ces paramètres sont faciles à trouver en marquant le produit. Exemple: les chiffres figurant dans le nom de Wilo Star-RS 15/4 désignent le diamètre intérieur des tuyaux de raccordement de 15 mm et la pression de 4 m de colonne d'eau (0,4 bar). Exemple 2: l'appareil Grundfos ALPHA2 25-60 est raccordé aux tuyaux DN 25 et développe une pression de 0,6 bar (6 mètres).

L'aide Certains fabricants produisent des gammes de produits étendues. La marque allemande Wilo propose des soufflantes à circulation d'une pression de 2, 4, 6, 7 et 8 m. st. Mais les modèles "en cours" restent toujours les "quatre" et "six", moins souvent - les "huit".

Dispositif de pompe à rotor humide

Bien sûr, il existe des pompes plus puissantes, dont la pression atteint 1... 10 Bar, mais elles ne sont pas utilisées chez les particuliers. Les petites unités d'une longueur de 130 mm avec des raccords de ½ et de pouce sont généralement placées à l'intérieur des chaudières, et les grandes (18 cm, 1 et 1 ¼ ”) claquent dans les tuyaux de chauffage.

Modes de sélection de l'unité

La manière la plus correcte consiste à effectuer un calcul hydraulique complet et à déterminer avec précision les principaux paramètres de la pompe - la charge développée et les performances. C’est ainsi que l’approvisionnement en chaleur centralisé des immeubles d’appartements et des bâtiments industriels est conçu.

Loin de tous les maîtres impliqués dans l'installation de systèmes d'eau autonomes, sans parler des propriétaires ordinaires, ont une méthode de calcul d'ingénierie. Comment choisir plus facilement une pompe de circulation pour le chauffage:

  1. En cas de remplacement de l'ancienne unité usée, une nouvelle unité est achetée avec les mêmes paramètres. Le prix et la qualité du produit sont mis en avant.
  2. Pour commander le projet d'un système de chauffage domestique à un ingénieur - ingénieur en chauffage. Nous expliquons ci-dessous les avantages de cette option.
  3. Calculez la tête de pompe requise par la méthode simplifiée.
  4. Croyez des années de pratique et des conseils de nos experts.
Chaufferie faite par notre expert Vladimir Sukhorukov. Accès pratique à tout l'équipement, y compris les pompes

Recommandations d'experts. Dans les maisons de campagne et les appartements d'une superficie maximale de 250 m², une pompe domestique suffit, ce qui génère une pression de 4 m de colonne d'eau ou 0,4 bar. Pour un carré de 250... 500 m², il est préférable d’acheter un appareil plus puissant avec une pression de 6 m (0,6 bar), sur 500 m² - 8 m d’eau. st.

Commander des calculs techniques et concevoir un circuit coûte de l'argent, mais cela rapportera avec des intérêts. Lorsque vous installez vous-même le chauffage ou embauchez des travailleurs, les composants et l'équipement sont achetés avec une marge décente - au cas où. Un concepteur intelligent justifie clairement pourquoi vous devez installer une pompe de petite capacité et un tuyau de plus petit diamètre. Il en résultera des économies de matériaux et, à l’avenir, des coûts d’électricité.

Types de pompes utilisées dans les systèmes de chauffage autonome

Si vous ne faites confiance qu'aux numéros ou si vous souhaitez vérifier les programmes d'installation, choisissez la pompe à chaleur en fonction de vos propres calculs, en utilisant la méthode ci-dessous. N'oubliez pas de comparer les caractéristiques de conception de l'appareil avec les recommandations des experts - le résultat sera certainement le même.

Calcul des caractéristiques de la pompe

Le chauffage fonctionne efficacement lorsque toutes les batteries ou les circuits de chauffage au sol reçoivent la quantité de chaleur nécessaire. En d’autres termes, la pompe doit fournir le débit de liquide de refroidissement requis sur chaque site du système, en surmontant la résistance hydraulique des tuyaux, des raccords et des vannes.

Avant de choisir une pompe, vous devez calculer ses performances à l'aide de la formule suivante:

  • G est le débit massique du liquide de refroidissement, kg / h;
  • Q - charge totale en chauffage, W;
  • Δt est la différence entre la température de l'eau dans les lignes d'alimentation et de retour. Dans les calculs, on suppose généralement qu'elle est égale à 20 ° C.

L'aide Étant donné que la densité de l’eau change peu lorsqu’elle est chauffée à moins de 100 degrés, dans les calculs simplifiés, le débit massique est supposé égal à la valeur volumétrique. Exemple: G = 300 kg / h = 300 litres par heure.

La charge thermique peut être calculée scrupuleusement avec la technique SNiP. Ici, nous ne compliquerons pas la tâche et prendrons simplement la quantité de chaleur sur la surface.

Par exemple, chauffer une maison de deux étages avec un carré de 200 m² situé dans la voie du milieu nécessitera 22 kW de chaleur. À partir de là, il est facile de calculer le débit de liquide de refroidissement et les performances de pompe requises: G = 0,86 x 22000/20 = 946 kg / h = 0,95 t / h = 0,95 m³ / h.

Immédiatement, il est proposé de connaître la section et le diamètre de la conduite principale allant de la chaudière, où il est prévu d'installer la pompe:

  • F = section de la conduite, m²;
  • - la vitesse du mouvement de l'eau, prise 0,5... 1 m / s.

Plus le débit d'eau est faible, plus la résistance au frottement contre les parois des tuyaux, des raccords et des raccords est faible.

Prenez la valeur de 0,6 m / s et déterminez la section de la route: F = 0,95 / 3600 x 0,6 = 0,00044 m². En outre, en utilisant la formule de la surface d’un cercle, nous calculons le diamètre du passage - 0,024 m ou 24 mm. En conséquence, la taille interne du tuyau et des raccords de raccordement de la pompe est de 25 mm.

Après avoir déterminé la capacité requise du dispositif de pompage, nous procédons au calcul de la pression disponible. Les calculs seront effectués séparément pour le réseau de radiateurs, le chauffage au sol et la tuyauterie de boucle de la chaudière.

Circuit de chauffage avec batteries

La pompe a pour tâche de pousser le volume de liquide de refroidissement souhaité du premier au dernier radiateur. Il est empêché par la force de friction du fluide contre les parois, par le rétrécissement du conduit dans les vannes de réglage et par l’activation des raccords.

Pour déterminer le degré de résistance que l'unité d'injection doit surmonter, nous vous suggérons d'utiliser une formule simplifiée:

  • H est la chute de pression requise en mètres de colonne d’eau;
  • R est la résistivité du frottement, est pris en compte dans M. Waters. st. sur un pipeline linéaire de 1 mètre;
  • L est la longueur de la branche de chauffage la plus longue, mesurée de la source de chaleur au dernier radiateur;
  • Z est le coefficient de résistance locale.

Remarque La formule est grandement simplifiée, le calcul technique de l'hydraulique est beaucoup plus compliqué. Mais cela vous permet de choisir la pompe à chaleur adaptée aux conditions de vie. Nous avons vérifié l’alternative - les calculatrices en ligne, placées sur diverses ressources Internet. Après avoir obtenu la différence entre les résultats de 30%, nous concluons: il vaut mieux calculer la pression manuellement.

La longueur de la branche est mesurée à partir de la sortie de la chaudière jusqu'à la dernière batterie installée au 2ème étage. Avec un circuit à deux tubes, le résultat est doublé.

Comment sont effectués les calculs:

  1. Comme la pompe crée la même pression à l'entrée de chaque branche du chauffage, nous choisissons la conduite la plus longue et déterminons sa longueur en mètres - la valeur de la formule L. Lorsqu'un système à deux tuyaux prend en compte les deux lignes - retour et approvisionnement.
  2. La résistivité R est supposée être égale à 150 Pa / m ou 0,015 m de colonne d’eau pour 1 m de conduite principale (pour les tuyaux en plastique).
  3. Si le débit dans la batterie est régulé par des vannes thermostatiques, prenez le coefficient Z = 2,2. Deuxième option: les radiateurs sont équipés de vannes à sphère et de vannes d'équilibrage, alors Z = 1,5.

Les vannes à trois voies et les vannes à têtes thermiques offrent la plus grande résistance au débit d'eau.

  • Nous calculons la pression requise et choisissons le modèle de compresseur approprié.
  • Conseil La longueur de la ligne de bouts et de circuits en anneau est considérée comme identique - plus la longueur des flux d'alimentation et de retour. Pour un tube "Leningrad", prenez la longueur totale de l'anneau. Si, au moment du calcul, le schéma est manquant, la longueur est déterminée par les dimensions internes de la maison: taille du plancher I + hauteur du plafond + largeur du plancher II.

    Nous calculons la pression dans notre exemple. La longueur L dans les dimensions du bâtiment est (10 + 3 + 10) x 2 = 52 m, Z = 2,2. La hauteur requise est de 0,015 x 52 x 2,2 = 1,716 ≈ 1,7 m, en ajoutant une marge de 1 m aux résistances non enregistrées de la chaudière et de l'équipement supplémentaire, nous obtenons 2,7 m de colonne d'eau.

    Sur le graphique joint au passeport de la pompe, marquez la ligne de performance et de pression, puis sélectionnez le modèle approprié, dans ce cas - la marque Wilo Star-RS 25/4.

    Comme vous pouvez le constater, les résultats des calculs ne contredisent pas les avis des experts: une pompe avec une pression de 0,4 bar suffit pour forcer la circulation de l’eau dans le réseau de chauffage d’une maison de deux étages de 200 carrés. Pour une meilleure compréhension, nous vous conseillons de regarder les calculs sur la vidéo:

    Un point important. Dans les dispositifs d’injection modernes, 3 à 7 modes de fonctionnement sont souvent fournis et les instructions tracent autant de graphiques. Pour le calcul, sélectionnez la caractéristique correspondant à la vitesse moyenne (la seconde - la troisième).

    Charnières chaudes

    En règle générale, le liquide de refroidissement est fourni aux circuits de plancher par une pompe séparée, fonctionnant en tandem avec la vanne mélangeuse. Dans le même temps, la longueur maximale de la boucle ne dépasse pas 100 mètres, il n’ya pas de pièces de forme. Résistance locale - distributeur de vanne thermostatique et vanne mélangeuse.

    L'algorithme précédent est tout à fait approprié pour le calcul:

    1. Découvrez le nombre de circuits, la longueur maximale du tuyau et le débit total de liquide de refroidissement à travers le peigne. Tous les calculs relatifs aux sols chauds ont été décrits en détail dans une publication séparée.
    2. Prenez la boucle la plus longue et trouvez-y la pression requise de l’unité de pompage en utilisant la formule ci-dessus. Substituez les valeurs similaires de R et
    3. Nous sélectionnons le compresseur pour le chauffage par le sol selon le programme présenté dans le passeport du produit.

    Un exemple Prenez la même maison à deux étages avec une charge calorifique de 22 kW et une consommation d’eau de 0,95 m³ / h, la longueur maximale de la boucle est de 80 m. La valeur de R est prise 0,015, Z est 2,2, puis la pression est H = 0,015 x 80 x 2,2 = 2,64 m. Étant donné que la chaudière est équipée de sa propre pompe, la pression finale du collecteur est de 2,64 m.

    Remarque: si vous augmentez la longueur des boucles à 100 m, vous augmentez la pression de la pompe, ce qui augmente la consommation d'énergie. Contrôle: H = 0,015 x 100 x 2,2 = 3,3 m Nous traçons la ligne horizontale correspondante dans le diagramme et sélectionnons tout modèle dont le graphe est placé plus haut. L'unité la plus proche - Wilo Star-RS 25/6.

    Circuit de chaudière

    Comme il est bien connu, dans les schémas de fixation des chaudières à combustibles solides, il est envisagé d’installer une pompe distincte qui entraîne l’eau à travers un petit anneau via une vanne à trois voies ou un réservoir tampon. Un principe identique est appliqué dans le système des anneaux primaires / secondaires, où le chauffage par radiateur, le chauffage au sol et l'alimentation en eau chaude sont connectés au circuit principal.

    Une pompe qui pompe de l’eau à travers l’anneau principal est pratiquement exempte de résistance. La conduite est courte, avec un minimum de raccords et de raccords. Par conséquent, la pression de l'unité principale est souvent inférieure à celle des ventilateurs secondaires qui envoient le liquide de refroidissement aux appareils de chauffage.

    Une nuance importante. L'essentiel est de fournir le flux d'eau nécessaire dans le circuit principal, correspondant à la puissance du générateur de chaleur. Pour choisir un modèle de pompe, procédez de la même manière: recherchez le volume requis de liquide de refroidissement en termes de capacité de la chaudière et calculez la hauteur disponible. Des instructions détaillées sont présentées dans la vidéo:

    Sélection de la taille

    Vous avez probablement remarqué - dans la gamme des entreprises, il existe des unités ayant les mêmes caractéristiques, mais avec des dimensions et des tailles de tuyaux différentes. Comment choisir les paramètres externes de la pompe:

    1. Pour l'installation sur des conduites, des dérivations et des unités de mélange pour le chauffage par le sol, des ventilateurs standard de 180 mm de longueur sont utilisés. Les «Korotishi» 130 mm sont placés dans des générateurs de chaleur ou sur des autoroutes dans un espace très restreint.
    2. Le diamètre des tuyaux de raccordement est sélectionné sous la section transversale de la conduite principale. L'augmentation de taille est autorisée, une diminution n'est absolument pas recommandée. C'est-à-dire qu'un assemblage avec des raccords de 32 mm peut être mis sur le pipeline DN 25.
    3. Les pompes à buses de Ø32 mm sont utilisées sur les anneaux primaires et les circuits de chaudière, ainsi que dans les systèmes d'écoulement par gravité améliorés.

    Note Les dimensions de la dérivation finie, vendue en magasin, sont adaptées à une pompe standard d’une longueur d’installation de 18 cm.

    Le nombre de vitesses de compresseur ne joue pas un rôle particulier. A la maison, 3 modes suffisent, la vitesse optimale est la seconde. L'air des unités est ventilé à travers la vis latérale, vous ne devez donc pas acheter de produits avec un évent séparé.

    Fabricants et prix

    Malgré la vaste gamme de pompes en magasin, il n’est pas facile de choisir un produit de grande qualité. Le marché est inondé de produits chinois et de fausses marques célèbres. Pour commencer, nous énumérerons populaire sur le territoire des fabricants de la CEI:

    1. Les catégories de prix les plus élevées sont Grundfos (Danemark) et Wilo (Allemagne). Les prix pour les "Allemands" à partir de 75 euros, série "Grundfos" UPS - 65 euros.
    2. La catégorie moyenne est DAB, Aquario (Italie), Sprut (Chine de haute qualité). Le coût des unités de différents modèles varie de 40 à 100 euros.
    3. Autres pompes bon marché (Oasis, Neoclima, "Whirlwind", "Calibre" et ainsi de suite à l'infini). Prix ​​- à partir de 20 euros par pièce.
    Le tout dernier développement est la pompe «intelligente» Grundfos Alpfa-3 qui transmet les informations à un smartphone et aide à équilibrer le système.

    Remarque Il est probable que nous n’ayons pas inclus des produits très décents dans la catégorie des prix supérieurs ou moyens. Voici les marques les plus courantes.

    Ce qui distingue les pompes bon marché et contrefaites des compresseurs de haute qualité:

    • durée de vie - 1-3 saisons;
    • le numéro de produit n'est appliqué que sur l'autocollant, le boîtier est propre;
    • les appareils de pompage d'un même lot portent souvent les mêmes numéros;
    • le poids du faux est sensiblement différent de l'original;
    • l'unité de mauvaise qualité commence à faire du bruit et à grincer, après avoir travaillé pendant une saison dans un système de chauffage fermé, le corps se réchauffe fortement.

    Parfois, les pompes factices sont indiscernables de l'original, seul le prix est deux fois plus bas. Le secret réside dans le bobinage en aluminium, ce qui réduit le coût du produit. Comment vérifier: trouver sur le site officiel de la société la masse du modèle original et la comparer avec la copie du marché. Très probablement, un vendeur averti refusera ce plaisir ou reconnaîtra l’origine inconnue des produits.

    Conclusion finale

    En choisissant une pompe pour le chauffage de votre maison, il est important de ne pas se tromper avec ses caractéristiques et de ne pas rechercher des options bon marché. Une pression insuffisante conduira à un échauffement insuffisant des batteries longue portée, excessive - à l'apparition de bruit et à une usure rapide du compresseur. Dernier conseil concernant le choix du fabricant: si vous voulez économiser de l'argent, il est préférable de trouver la marque d'origine utilisée - elle durera plus longtemps que le nouveau "Chinois" pas cher.

    Aperçu des 11 principaux fabricants de pompes de circulation pour le chauffage des maisons privées

    Choisir une pompe de circulation et ne peut pas décider du fabricant? Nous avons analysé les offres actuelles de sociétés renommées et classé les meilleurs fabricants de pompes de circulation. Vous pouvez choisir le bon équipement et en apprendre davantage sur les entreprises spécialisées dans sa production.

    • + Le rotor est lubrifié et refroidi par le liquide de refroidissement distillé.
    • - L'appareil n'est pas entretenu, exigeant sur la qualité de l'eau.
    • + Durabilité et maintenabilité.
    • - Relativement bruyant, le matériel nécessite un entretien périodique.

    Les caractéristiques de chaque modèle sont calculées sur la base des dimensions internes des branches de connexion. Par conséquent, ni le rétrécissement ni la dilatation des tuyaux dans le circuit sur le site d’installation de la pompe de circulation ne sont inacceptables - une modification locale de la pression du liquide de refroidissement provoque des bulles de gaz (cavitation) et pose beaucoup de problèmes.

    De l'eau propre doit être utilisée comme caloporteur. Ceci est dû à la densité accrue des mélanges eau-glycol. Ainsi que leurs excellentes propriétés pénétrantes. Cette combinaison réduit la durée de vie de la pompe.

    Amoureux d'expériences sur la note

    Une caractéristique intéressante est que certains fabricants (Wilo, Hoffmann, etc.), autorisant théoriquement le travail avec un mélange d’eau et d’éthylène glycol (la part de ce dernier ne doit pas dépasser 50%), sont réassurés en ce qui concerne leurs obligations de garantie. Une telle conclusion a été faite sur la base du fait que certains Allemands avertissent (dans les instructions) de l'utilisateur une augmentation de la charge du moteur de la pompe de circulation. Et recommande de choisir un équipement plus puissant. Et d'autres, permettant l'utilisation de la même proportion, ajoutent - déjà à 20% de glycol dans le mélange, il est nécessaire de vérifier les caractéristiques de performance du CN. Ce qui indique évidemment l’absence de calculs de laboratoire pour le fonctionnement de la pompe avec le mélange eau-glycol. Bien que, en fait, les problèmes liés au travail avec un liquide de refroidissement toxique puissent être beaucoup plus graves.

    Sélectionnez par le fabricant ou par les spécifications?

    Dans les catalogues de tous les fabricants, vous trouverez des modèles à la fois peu coûteux et très chers. Par conséquent, la hiérarchisation en faveur d’une entreprise donnée est une question ambiguë et très individuelle. Certains s'appuient sur la popularité du fabricant, d'autres sur la disponibilité du service. Avec cette approche et la diversité des fabricants, il convient de prêter attention aux propositions des entreprises ayant une longue histoire.

    Pression de la tête

    Selon l’avis des professionnels, lorsqu’il s’agit d’organiser les conditions d’un fonctionnement efficace du ZN dans l’installation de chauffage, il convient de prendre en compte le rapport entre la pression maximale d’un modèle donné et la longueur de la bague de circulation du système d’exploitation. Sans entrer dans les caractéristiques techniques, sonnons un indicateur moyen pleinement fonctionnel: choisissez une pompe à raison de 0,6 mètre de la hauteur indiquée pour 10 mètres de la longueur du circuit de chauffage. Autrement dit, le passeport de 6 mètres de pression (le modèle russe «Circulus 32-60») sera suffisant pour organiser une circulation stable du liquide de refroidissement, à condition que la longueur de l'anneau du circuit de chauffage ne dépasse pas 100 m.

    La performance

    Il est erroné de croire que l'indicateur maximum (commutateur en dernière position) du volume du liquide de refroidissement distillé assure un réchauffement rapide de la pièce. Après tout, si l’eau passe très rapidement à travers l’échangeur thermique de la chaudière, elle ne prendra pas la température requise. Et vous remarquerez une augmentation du coût de l’entretien du carburant et des équipements.

    De plus, nous vous suggérons de vous familiariser avec les participants actifs de ce segment du marché russe.

    Marquage des pompes de circulation pour installations de chauffage

    Entrée

    Le marquage des pompes de circulation présentant des caractéristiques techniques de base est appliqué au boîtier ou plutôt à la plaque de boîtier. Les désignations sont réduites au maximum et très conditionnelles, il est donc parfois très difficile de comprendre ce qu’elles signifient. Dans cet article, nous traiterons de chaque lettre et numéro écrit sur l’étiquette du cas.

    Pourquoi ai-je besoin d'une pompe de circulation

    Le but de la pompe dans le système de chauffage est simple: forcer le liquide de refroidissement à se déplacer plus rapidement dans le système de chauffage.

    Pourquoi en as-tu besoin? Dans les systèmes de chauffage à circulation forcée, cela est techniquement nécessaire au fonctionnement du système. Dans les systèmes à circulation naturelle, cette réduction de la consommation de carburant de 20-30%. Pourquoi Le mouvement rapide du liquide de refroidissement ne lui permet pas de refroidir beaucoup, ce qui signifie qu'il a besoin de moins de carburant pour le chauffer.

    Calcul

    Vous ne pouvez pas simplement aller au magasin et acheter une pompe pour le chauffage. Vous devez d’abord effectuer le calcul et en théorie obtenir les caractéristiques techniques nécessaires. À propos des calculs de la pompe de circulation, lisez ici.

    Deux caractéristiques principales de la pompe de circulation

    Avec une longue liste, les caractéristiques techniques des pompes à chaleur ont deux principales. C'est le diamètre des tuyaux de raccordement et la puissance de «l'accélérateur». Ces deux chiffres sont considérés comme décisifs et sont indiqués dans le nom.

    Diamètre des tuyaux de raccordement

    Le paramètre le plus important pour l'installation de la pompe, en particulier avec les systèmes de chauffage déjà montés. Il s’agit d’une valeur numérique indiquée en millimètres et indiquant le diamètre des tuyaux de chauffage pouvant être raccordés aux raccords entrée / sortie.

    Nous veillons à ce que, pour la connexion sur les tuyaux de branchement du boîtier, des courbures avec des filets filetés soient effectuées.

    Pouvoir

    La puissance des systèmes de chauffage est la capacité de faire monter l’eau à une certaine hauteur ou hauteur de la tête de pompe.

    Dans le marquage des pompes Grundfos, la puissance est indiquée en mètres multiplié par 10 ou en atmosphères multipliée par 100. En d'autres termes, Grundfos ayant la capacité de surélever l'eau de 5 mètres (5 mètres de hauteur), le marquage recevra le chiffre 50 ou 0,5 atm. (atmosphères).

    Exemple: pompe de circulation Wilo Star 30/2 signifie que le diamètre des tuyaux est de 30 mm et la pression de 2 mètres.

    Dans Wilo, le pouvoir d’étiquetage est indiqué, uniquement en mètres.

    Exemple: Grundfos UPS 25 40 (130 mm) signifie que le diamètre des tuyaux est de 25 mm (1/2 po). La hauteur de la tête est de 4 mètres. 130 est la longueur d'installation de l'installation.

    Qu'est-ce que BP / BP?

    Le raccordement enfichable de BP / BP du système de chauffage est un ensemble d'adaptateurs permettant de connecter le tuyau au corps de la pompe.

    • BP / BP signifie écrou / écrou;
    • BP / HP signifie écrou / filetage.

    Les adaptateurs BP / BP sont utilisés pour connecter les pompes de circulation. Voici un exemple: Adaptateur photo pour connecter une pompe BP / BP (1 1/2 "- 1"). Cela signifie que l'écrou de la pompe a un diamètre de 32 mm (1 pouce et demi) et que l'écrou de raccordement d'un tuyau est de 25 mm.

    Sur le bouclier de la pompe et dans sa description, le plus souvent, le diamètre G est indiqué, il s'agit du diamètre de l'écrou-raccord de la pompe. Les pompes sont vendues avec un ensemble d’adaptateurs de connexion.

    Remarque: le raccordement fileté des pompes de circulation est typique des pompes domestiques de faible capacité. Des pompes plus puissantes sont connectées via des connexions à bride.

    Quel devrait être dans l'étiquetage des pompes

    En plus des caractéristiques principales, il existe de nombreux autres paramètres que vous devez connaître avant d’acheter.

    • La tension d'alimentation est nécessaire pour se connecter à l'alimentation;
    • La puissance électrique consommée est nécessaire pour sélectionner un disjoncteur (calcul du circuit électrique);
    • Trois modes de puissance;
    • Degré de protection du boîtier (IP). Dans quelles conditions l’appareil peut-il fonctionner (humidité, poussière).

    Marquage des pompes de circulation grundfos

    Marque de décodage (Type) pompe grundfos:

    • UP - en circulation;
    • S - il y a une commutation de puissance (vitesse);
    • D - apparié;
    • 30 - diamètre (mm dn) de l’entrée d’aspiration et de la sortie de pression;
    • 60 - max. tête (mètres × 10);
    • F - connexion des tuyaux à travers la bride (la lettre est absente lorsqu'elle est filetée)
    • Matériau N - boîtier (boîtier en fonte - sans lettres, lettre N - boîtier en acier inoxydable);
    • B - corps en bronze;
    • A - en cas de libération d'air;
    • K - le cas pour le travail avec antigel (exécution spéciale).

    Marquage pompe de circulation Wilo

    En déchiffrant la marque Wilo Top et Wilo Star donnent dans le tableau toutes les marques possibles Wilo.

    Wilo Star plaques signalétiques

    Où la pompe est faite

    Faites attention à cette icône sur la plaque, vous pouvez voir où la pompe est produite exactement.

    Pompes de circulation pour spécifications de systèmes de chauffage

    Lors de la création d'un système de chauffage autonome, il est nécessaire de calculer toutes les nuances possibles de son travail. Idéalement, le système devrait être un «organisme» équilibré unique nécessitant une intervention minimale pour son fonctionnement efficace. Les caractéristiques de chaque élément sont importantes: puissance de la chaudière, diamètre et type des tuyaux posés, type et schéma de raccordement des radiateurs.

    Pompes de circulation pour spécifications de systèmes de chauffage

    L'organisation de la circulation du liquide de refroidissement à travers les contours de la conduite est également d'une importance décisive. Dans la plupart des cas, cette fonction est attribuée aux pompes de circulation pour installations de chauffage dont les caractéristiques techniques doivent correspondre autant que possible aux paramètres du reste de «l'organisme». Que sont les pompes, comment les choisir correctement et comment suivre les règles de base pour leur installation - tout cela sera présenté dans cette publication.

    Le rôle de la pompe de circulation dans le système de chauffage

    Le rôle des pompes de circulation est souvent remis en cause par les adhérents des systèmes de chauffage à circulation naturelle du liquide de refroidissement autour du circuit. Dans ce cas, il est avancé que la pompe consomme de l'énergie de manière inutile, elle rend le système dépendant de la stabilité de l'alimentation électrique, constitue un autre lien vulnérable pouvant entraîner l'incapacité de tout le chauffage en cas de panne.

    Les "apologistes" des systèmes de chauffage à circulation naturelle du liquide de refroidissement font valoir qu'il est plus rentable de se passer de pompe. Est-ce vrai?

    À première vue, tout est absolument juste. En fait, si le chauffage est créé dans une petite maison compacte, le câblage des contours de tuyaux ne sera pas particulièrement ramifié. Il est alors possible d'organiser la circulation naturelle du liquide de refroidissement de la chaudière au moyen de radiateurs installés dans les pièces.

    Cependant, parmi les avantages importants d'une telle approche, il ne reste, après mûre réflexion, qu'une totale indépendance vis-à-vis de l'alimentation électrique, et ce, même à condition que la chaudière de chauffage soit également totalement non volatile. Fondamentalement, le système à circulation naturelle perd à tous égards:

    • Un tel système est très difficile à installer. Le fait est que pour le déplacement naturel de tuyaux de refroidissement de différents diamètres sont nécessaires, y compris les plus grands, de l’ordre de 50 mm ou plus. Travailler avec de tels matériaux est beaucoup plus difficile et coûte infiniment plus cher. Une condition préalable est l’emplacement des tuyaux sur toute la longueur du contour avec le respect de la pente vers la chaudière, ce qui pose parfois un certain nombre de difficultés non seulement de nature technologique mais également d’esthétique - les tuyaux, par exemple, seront difficiles, voire impossibles à cacher à la vue, et ils vont gâcher l'intérieur.
    • Même avec un système parfaitement planifié et bien établi avec une circulation naturelle, la perte de charge due à la différence de température dans le tuyau d'alimentation et le tuyau de retour ne dépassera probablement pas 0,6 bar. Pour une petite maison, cela suffit amplement. Toutefois, si un système en dérivation est prévu, avec apport de chaleur sur de longues distances ou avec une différence de hauteur importante, la pression peut ne pas être suffisante - la résistance hydraulique joue son rôle et le circuit peut «se verrouiller». Même des «situations anormales» insignifiantes sont particulièrement dangereuses - une petite obstruction, le colmatage du corps de la conduite dans une section étroite avec une forte augmentation de la résistance, etc. Il arrive que même un arrêt imprévu d'une chaudière puisse perturber un tel système, ce qui nécessitera des soucis inutiles et des coûts en énergie afin de réanimer son fonctionnement normal.

    Et le système à circulation naturelle est complètement exclu, si les propriétaires envisagent d’organiser de l’eau "des planchers chauffants" dans l’un des locaux.

    • Un système à circulation naturelle “craint” terriblement les vannes de régulation ou d’arrêt - le nombre de ces éléments doit être réduit au minimum. Et cela signifie qu'il sera extrêmement difficile d'effectuer des réglages précis, y compris pour des pièces individuelles et des radiateurs - les thermostats ou les vannes d'équilibrage automatiques à circulation naturelle ne fonctionneront pas.
    • Le débit de fluide dans le circuit a une vitesse lente, ce qui entraîne une perte de chaleur totalement injustifiée, sa répartition inégale dans les locaux. En conséquence, une partie de l'énergie dépensée pour chauffer le liquide de refroidissement est gaspillée en vain - l'efficacité globale du système diminue.

    Et maintenant, examinons les avantages dont bénéficie le propriétaire du système de chauffage après la simple installation d'un appareil relativement peu coûteux - une pompe de circulation.

    L'installation d'un petit appareil relativement peu coûteux résout immédiatement beaucoup de problèmes.

    • Tout d’abord, insistons sur le principal inconvénient, la volatilité. Est-ce si important?

    - Pour commencer, rappelez-vous à quelle fréquence et avec quelle régularité dans votre règlement la coupure de courant se produit-elle? Si ce sont des cas isolés, vous ne devriez même pas vous inquiéter de certaines peurs. Il suffira d'installer un système d'alimentation sans coupure (UPS) - et le problème sera résolu tout seul.

    L'alimentation sans coupure aidera en cas de coupure de courant occasionnelle

    La consommation de la pompe de circulation étant très faible, la capacité d'un onduleur peu puissant suffira à survivre même plusieurs heures sans lumière. Cette décision sera d'autant plus pertinente si une chaudière moderne à «cerveau» électronique est utilisée.

    Cependant, dans le cas où les pannes de courant sont une triste constance, une telle approche peut déjà devenir inutile. Ensuite, bien sûr, le système de chauffage devra être planifié à l’avance en fonction du type de circulation naturelle.

    - Cependant, dans ce cas, le raccordement de la pompe de circulation ne profitera qu'au système de chauffage. Ne faites pas un gros minerai pour le rendre universel. À cette fin, un ensemble spécial est assemblé pour la pompe, comprenant une dérivation (cavalier) et un système de vannes d'arrêt. Un exemple est présenté dans la figure ci-dessous:

    Deux exemples d'unité de pompage avec dérivation

    Dans le tuyau de boucle (généralement utilisé sur le "tuyau de retour") pour la pompe (pos. 1), un cavalier est soudé ou monté sur les raccords filetés, de sorte qu'il y ait un robinet d'arrêt de chaque côté de la pompe (pos. 2). Il est recommandé d'installer un filtre d'aspiration oblique (pos. 3) à l'entrée de la pompe. Eh bien, entre les coudes taraudés, une autre vanne d’arrêt (pos. 4) est installée. Ainsi, s’il n’ya pas de problème d’alimentation électrique, la vanne inférieure est fermée, les deux supérieures sont en position ouverte et le courant de liquide de refroidissement circule dans la pompe. Le système fonctionne sur le principe de l'obligation, avec tous ses avantages.

    Si l'alimentation est coupée, mais qu'il faut quelques secondes pour ouvrir le robinet inférieur - la circulation se poursuivra naturellement. Et les robinets situés sur les bords de la pompe sont pratiques car, si nécessaire, démontez l’appareil pour le prévenir ou le remplacer, vous n’avez pas à vider le système de refroidissement.

    Souvent, une telle unité de pompe n’est pas équipée d’une vanne sur le tuyau principal mais d’un clapet anti-retour spécialement choisi (pos. 5): elle fonctionnera très bien en mode «automatique» en bloquant ou en ouvrant le flux de liquide de refroidissement dans le tuyau avec la pompe allumée ou éteinte.

    - Et enfin, l'affirmation selon laquelle la pompe elle-même est un consommateur d'électricité en soi n'a pas l'air convaincante, ce qui entraîne une augmentation des coûts de chauffage totaux. Les appareils modernes consomment très peu d'énergie, ce qui est probablement comparable à celui d'une petite ampoule à incandescence. Les coûts de leur fonctionnement sont totalement invisibles par rapport au coût total de chauffage et quel que soit le type de chaudière installé. Mais au contraire, l’effet d’épargne peut être considérable.

    • Le système de chauffage à circulation forcée se distingue par une bonne contrôlabilité - il est possible de régler finement son fonctionnement global et en particulier les locaux ou groupes de radiateurs en particulier. Avec un calcul correct, il fonctionne parfaitement avec les dispositifs thermostatiques - vannes multivoies, régulateurs électromécaniques, etc.

    L'installation d'une pompe de circulation ouvre la possibilité d'utiliser un équipement thermostatique sur les radiateurs

    Si nécessaire, vous pouvez paramétrer le fonctionnement du système de chauffage, modifier le niveau de chauffage ou même éteindre des pièces individuelles - cela ne créera pas de déséquilibre dans la fonctionnalité globale, ce qui se produit souvent lors du chauffage à circulation naturelle.

    • Les propriétaires ont la possibilité d’utiliser tout appareil ou système d’échange de chaleur - radiateurs, convecteurs de toute conception, contours de sols chauds.

    Arroser "les sols chauds" sans pompe de circulation est tout simplement impossible

    • Un système bien équilibré avec circulation forcée aura un rendement global élevé, ce qui justifie pleinement l’installation de la pompe et de l’électricité consommée.
    • L'ensemble du système de chauffage est moins coûteux et difficile à installer - il est possible d'utiliser des tuyaux de petit diamètre, qui peuvent éventuellement être facilement dissimulés dans les murs ou les sols.

    Avec la circulation forcée, les tuyaux de contour sont beaucoup plus faciles à cacher dans le sol ou les murs.

    • Il n'y a aucune restriction sur la ramification des contours, sur l'éloignement de certains locaux, sur le nombre d'étages de la maison. Tout cela est résolu en installant les performances requises de la pompe et la pression créée.
    • Enfin, un tel système est moins «capricieux» au démarrage et beaucoup plus facile à maintenir et à prévenir.

    En un mot, les avantages énumérés dépassent largement les inconvénients apparents, et l’installation d’une pompe de circulation devrait probablement être recommandée dans tous les cas. Même si un ancien système de chauffage à circulation naturelle est utilisé, il n'est jamais trop tard pour produire une telle barre latérale - des résultats positifs ne vous feront pas attendre.

    Deux principaux types de pompes de circulation

    Malgré la diversité des modèles, presque toutes les pompes de circulation utilisent le principe centrifuge du fluide de pompage. La rotation de la roue à aubes dans une chambre spéciale de configuration spéciale ("escargot") crée une zone de vide au centre, à l'entrée du flux, et une zone de pression accrue à la périphérie (parois de la chambre) en raison de l'action des forces centrifuges. Cela aboutit finalement à un écoulement régulier du fluide caloporteur.

    Le principe de fonctionnement de la roue centrifuge

    Il est clair que la partie électrique de la pompe ne doit pas être en contact avec le liquide pompé. Même à l'aube de l'émergence des pompes, au début du siècle, ce problème était résolu en plaçant séparément l'entraînement électrique et la chambre de travail avec transmission de la rotation à travers l'arbre. Après un certain temps, d'autres développements sont apparus, dans lesquels le rotor en rotation du moteur électrique est dans le milieu liquide pompé, et seule la partie électrique du stator est isolée.

    Cette subdivision de modèles a été préservée à ce jour - des pompes du type "sec" et "humide" sont injectées.

    A. Les pompes à rotor "sec" peuvent toujours être distinguées, même à l'extérieur - elles possèdent un groupe moteur électrique suffisamment grand et massif, qui fait saillie de manière significative vers le haut ou sur les côtés. Ils sont assez massifs et nécessitent le plus souvent une installation sur des plates-formes spéciales ou des consoles.

    Pompes à rotor "sec"

    Un exemple de schéma d'une telle pompe est présenté dans l'illustration. Les zones de couleur tons montrent le passage du liquide de refroidissement.

    Schéma d'une pompe à rotor sec

    La chambre de travail des métaux «escargot» (pos. 1) est dotée de brides (pos. 2) ou de raccords filetés pour son insertion dans le système. Une prise en sourdine peut être fournie pour le montage de la jauge (pos. 3).

    Au-dessus de la «cochlée», il y a une bride de support (pos. 4), à laquelle un joint boulonné attache un moteur électrique (pos. 6) à travers un joint plat (pos. 5). Le fonctionnement de l’entraînement électrique est associé à une génération de chaleur importante; par conséquent, la turbine du ventilateur est généralement placée sur l’axe du rotor, recouvert d’un carter supérieur (pos. 7).

    Le rotor lui-même repose sur deux blocs (supérieur et inférieur) à roulements à billes (pos. 8), recouverts de bagues d'étanchéité (pos. 9).

    La séparation isolante de l'entraînement électrique et de la chambre de travail fournit un bloc de bagues d'étanchéité de contact de construction plutôt complexe (pos. 10). La rotation est transmise par l’arbre à la roue (pos. 11). Généralement, une vanne spéciale est fournie pour libérer l’air de «l’escargot» lorsque le système est rempli de liquide de refroidissement (pos. 12).

    Les pompes à rotor sec se distinguent par un rendement élevé, des performances enviables et un indicateur de la hauteur générée. Mais les inconvénients d'un tel système sont également nombreux.

    • Tout d’abord, un niveau de bruit assez élevé - une telle pompe ne peut pas être installée à proximité de la zone résidentielle.
    • De tels équipements nécessitent des mesures préventives fréquentes - les bagues d'étanchéité des contacts s'usent rapidement et doivent être remplacées régulièrement.

    Une application courante des pompes à rotor sec concerne les systèmes de chauffage puissants et étendus: les points de chauffage des immeubles d'habitation ou des chaufferies de grands hôtels particuliers, c'est-à-dire les cas où la capacité et la pression créées constituent les critères déterminants.

    B. Si un système de chauffage est créé dans une maison privée de petite ou moyenne taille, ou dans un appartement en ville, les pompes de circulation à rotor «humide» suffisent amplement. Ils sont compacts et faciles à installer (en règle générale, ils coupent simplement dans le tuyau sans aucune fixation supplémentaire).

    Le plus souvent, les systèmes de chauffage autonomes utilisent des pompes à rotor «humide»

    Le schéma typique approximatif de la pompe à rotor "humide" est présenté dans la figure:

    Schéma de principe de la pompe de circulation à rotor "humide"

    Le boîtier de la chambre de travail (pos. 1) est en métal - le plus souvent en laiton ou en bronze est utilisé à cet effet. Des deux côtés - des brides (pos. 2) ou des raccords filetés pour le taraudage dans le tuyau.

    Le bloc moteur (pos. 3) est fixé au boîtier de la caméra vidéo par une connexion vissée (pos. 4). L'étanchéité de la connexion est assurée par des joints annulaires.

    L'unité motrice est divisée en deux compartiments complètement isolés l'un de l'autre. A l'extérieur, il y a un enroulement de stator (pos. 5), qui est protégé du milieu humide par une cloison, généralement en acier inoxydable (pos. 6).

    Le rotor (pos. 7) est situé dans le compartiment interne du bloc moteur, dont l'arbre repose sur les paliers lisses (pos. 8). Entre la chambre de travail et le compartiment interne du groupe moteur, des canaux (pos. 9) permettent l’écoulement libre d’un liquide. Lors du remplissage du système, il existe un bouchon (pos. 10) avec son propre joint d'étanchéité (pos. 11). La rotation de l'arbre du rotor est transmise à la turbine (pos. 12).

    Le fait que le rotor tourne dans un milieu liquide élimine la nécessité d'un système de refroidissement à entraînement supplémentaire: la température est toujours maintenue au même niveau grâce à l'échange de chaleur avec le liquide de refroidissement. De plus, le fluide "lubrifie" constamment les roulements. Ces deux circonstances rendent le travail d’une telle pompe pratiquement silencieux.

    Un autre avantage important d'un tel système réside également dans le fait qu'il n'y a pas d'assemblages d'étanchéité frottant et se détériorant rapidement, comme dans les pompes du type "à sec". Tous les joints sont des connexions fixes et leur durée de vie dépend uniquement du vieillissement du matériau. Grâce à ces pompes, elles peuvent servir pendant de nombreuses années sans aucune intervention préventive.

    L’inconvénient des pompes "humides" peut être qualifié de faible rendement - en raison de la résistance à la rotation du rotor à partir du milieu liquide. Cependant, ce fait paye pleinement pour la faible consommation d'énergie globale et ne devrait pas jouer un rôle décisif.

    La plupart de ces pompes sont modulaires: elles se démontent facilement et il est facile de remplacer les nœuds ou les composants, si nécessaire, par un nouveau.

    De telles pompes ont une conception de bloc - elles ne sont pas du tout difficiles à démonter et à assembler à des fins de maintenance préventive ou de remplacement de pièces.

    1 - le corps de la chambre de travail.

    2 - roue. C’est la pièce la plus chargée, c’est pourquoi elle est généralement composée de polymères à haute résistance, avec renforcement en fibre de verre.

    3 et 7 - blocs de roulements. Dans les modèles modernes, des pièces en graphite et en céramique étaient utilisées, offrant une rotation avec un minimum de friction.

    4 - stator sur l'arbre de travail. N'a aucun contact avec la partie électrique.

    5 - "verre" en acier inoxydable, assurant une séparation hermétique fiable des compartiments d'entraînement.

    6 - joints d'étanchéité.

    8 - boîtier d'entraînement électrique.

    9 - boîte à bornes. Conçu pour commuter la pompe au secteur. Les commandes y sont souvent installées - l’interrupteur et l’interrupteur de mode de l’appareil.

    L'assemblage de toutes les pièces en une seule structure - élémentaire - se fait par le vissage habituel des deux parties du corps.

    Une condition importante pour le fonctionnement sans problème d'une pompe «humide» est de ne jamais laisser le rotor à sec - ceci entraînerait une usure rapide des paliers et une surchauffe de l'entraînement. Cela prédétermine les exigences d'installation - chaque fois qu'une pompe heurte un tuyau, l'axe de son rotor doit prendre une position horizontale.

    De plus, afin de ne pas endommager les roulements avec de petites suspensions solides, ce qui est possible dans le liquide de refroidissement, un filtre anti-encrassement est généralement situé devant la pompe.

    Comment aborder le choix de la pompe de circulation?

    Donc, pour les conditions habituelles d'une maison privée ou d'un appartement, il est préférable d'acheter une pompe avec un rotor "humide". Et quelles caractéristiques devraient être évaluées lors du choix d'un modèle particulier:

    • La grande majorité des pompes est alimentée par un réseau monophasé de 220 volts. La consommation électrique dépend des caractéristiques de fonctionnement de l'appareil. Dans de nombreux modèles, les modes de fonctionnement changent progressivement. En règle générale, ces données sont placées sur la plaque signalétique de la pompe. Sous forme de tableau, elles indiquent l'intensité et la consommation maximales à différentes vitesses de rotation. Cependant, il est difficile d’attribuer de l’alimentation aux paramètres qui la définissent - elle est généralement limitée à 50 100 watts, c’est-à-dire que l’installation de la pompe ne nécessite pas de lignes électriques séparées - un réseau domestique relativement ordinaire suffit amplement.
    • Les paramètres les plus importants de tout équipement de pompage sont la capacité, c'est-à-dire la quantité de fluide pompée par unité de temps et la pression générée. Ces caractéristiques doivent correspondre à un système de chauffage spécifique et il est conseillé de les examiner plus en détail, ce qui se fera ci-dessous - dans une section distincte de l'article.
    • Température admissible du liquide pompé. Habituellement, pour les pompes de cette classe, il est de 110 ° C.
    • Dans le passeport, la pression maximale dans le système est indiquée - en règle générale, dans les 10 bars. Il ne faut pas le confondre avec la pression de la colonne d’eau créée par la pompe - c’est un paramètre complètement différent.
    • La pompe doit avoir une protection fiable contre les poussières extérieures et les projections d'eau. Ces paramètres sont dans la classe de sécurité de l'appareil. - IP. Pour une pompe de circulation, une classe d'au moins IP44 sera considérée comme acceptable. Cet indice indique que l'appareil est protégé contre les éclats de poussière pouvant atteindre 1 mm et que ses composants électriques ne craignent pas les chutes de gouttes d'eau, quel que soit l'angle.
    • Les paramètres importants sont les dimensions de raccordement et les caractéristiques de la pompe. Il a déjà été noté que les instruments peuvent avoir une connexion filetée à bride ou à couplage. Le kit de pompe doit, dans ce cas, inclure soit des brides de raccordement, soit des écrous borgnes «américains» du diamètre approprié. Le diamètre du diamètre nominal du tuyau sur lequel la pompe sera montée est nécessairement évalué - il peut être spécifié dans le système métrique (généralement de 15 à 32 mm) ou en pouces. Une autre quantité importante est la longueur d’installation de la pompe (dans le diagramme ci-dessous, elle est marquée du symbole L1), surtout s’il est prévu d’installer un nouvel appareil pour remplacer celui qui a fait défaut.

    Dimensions linéaires de la pompe de circulation

    Dans certains cas, lorsque l'emplacement de l'installation planifiée de l'appareil est limité, d'autres dimensions linéaires de la pompe constituent également des paramètres importants - elles sont illustrées dans le diagramme de L2 à L4.

    Généralement, les informations de base sur le modèle se trouvent sur la plaque signalétique de l’instrument. Un exemple est montré dans la figure:

    La plupart des informations utiles se trouvent sur le panneau de la pompe.

    a - tension et fréquence de l'alimentation.

    b - courant et consommation d'énergie dans différents modes de fonctionnement.

    in - la température maximale du liquide pompé.

    g - la pression maximale admissible dans le système de chauffage.

    d - classe de protection de l'appareil.

    L'ovale jaune a mis en évidence le nom d'usine du modèle, à partir duquel vous pouvez également recueillir beaucoup d'informations.

    La photo montre une pompe UPS 15-50 130 Que disent ces désignations? Leur interprétation, ainsi que d’autres indicateurs de marquage possibles sont présentés dans le tableau:

    Marquage des pompes de circulation pour installations de chauffage

    Paramètres et étiquetage des pompes de circulation pour installations de chauffage

    Pour choisir la bonne pompe qui créera la circulation forcée du liquide de refroidissement dans le système de chauffage, il est nécessaire de bien comprendre ses paramètres techniques. Il est même préférable de comprendre quelles informations l’étiquetage des pompes de circulation contient. après tout, un ensemble de chiffres et de lettres incompréhensibles pour un citoyen ordinaire permet à un spécialiste de déterminer rapidement le modèle souhaité.

    Dispositifs de circulation pour le système de chauffage

    Les principaux paramètres des pompes pour le chauffage

    Il n'y a pas tellement de paramètres à prendre en compte lors du choix d'un appareil. En fait, il n'y en a que deux: la pression et la performance (consommation).

    La pression s'appelle la résistance hydraulique du système, que la pompe peut vaincre. Cette valeur est mesurée en mètres de colonne d'eau. En règle générale, la résistance hydraulique de l'ensemble du système est déterminée par le point le plus élevé de la canalisation à travers lequel l'eau circule.

    La capacité de la pompe, mesurée en m³ / h, indique la quantité de liquide pouvant être acheminée dans le pipeline par unité de temps. Par conséquent, avant de choisir le modèle requis, vous devez connaître le volume exact du liquide de refroidissement dans le système.

    C'est important! La tête et la performance sont inversement proportionnelles. C'est-à-dire que la pression maximale est atteinte avec un débit nul. Inversement, le débit maximal est possible à une hauteur de pipeline nulle.

    Ce sont les caractéristiques de pression de l'appareil qui vous permettent de déterminer le modèle avec les paramètres optimaux pour un système particulier. Dans ce cas, la formule standard - la plus puissante, la meilleure - ne convient pas vraiment dans ce cas. Parce que cela signifie acheter une unité plus chère et augmenter la consommation d'énergie.

    Comment sont les pompes de circulation

    En règle générale, les fabricants indiquent les principales caractéristiques et données permettant de juger de l’utilisation des dispositifs dans l’étiquetage des pompes de circulation pour installations de chauffage. Prenons l'exemple de la société de pompes à béton Grundfos, appelée Données de périphérique.

    Marquage de la pompe de circulation Grundfos

    Type de contrôle

    Les premières lettres correspondent au type d'appareil. Dans notre cas, «UP» indique le type de circulation de l'appareil. Vient ensuite la désignation de la méthode de contrôle. Il y a plusieurs options:

    • régime moteur constant;
    • commutation pas à pas (S);
    • Réglage en douceur de la vitesse à l’aide d’un convertisseur de fréquence (E).

    C'est intéressant à savoir. Avec le convertisseur de fréquence intégré, il est possible de régler n'importe quelle fréquence de rotation du moteur électrique et de sélectionner ainsi les performances optimales de la pompe pour un système particulier.

    Diamètre des tuyaux et pression

    Après les lettres dans le marquage sont des chiffres, le premier indique le diamètre intérieur des buses en millimètres et le second indique la hauteur maximale en décimètres.

    Avant d'installer l'appareil dans la conduite, prenez en compte le diamètre des buses d'entrée et de sortie. Bien sûr, en utilisant des adaptateurs spéciaux, vous pouvez installer l'appareil sur un tuyau de taille différente, mais dans ce cas, il ne sera pas en mesure de produire les caractéristiques définies par le fabricant, ce qui réduira considérablement l'efficacité de l'appareil.

    Longueur d'assemblage

    Le nombre suivant (troisième) indique la longueur d'installation en millimètres. Comme le diamètre des buses, cet indicateur est important pour le montage du dispositif dans un système en pipeline. Cela est particulièrement important dans le cas d'une pompe de dérivation, où chaque millimètre joue un rôle décisif.

    La connaissance de la longueur d'installation simplifie grandement le processus d'insertion de l'appareil

    Différents fabricants peuvent indiquer des données supplémentaires dans l’étiquetage des pompes de circulation de chauffage. qu’ils considèrent importants pour choisir le bon modèle. Par exemple, le type de logement, la méthode de raccordement des tuyaux, la classe de consommation d'électricité, etc.

    Importance de la marque

    Les fabricants modernes d'appareils pour la circulation du liquide de refroidissement dans le système de chauffage offrent des caractéristiques presque identiques de leurs produits. Fondamentalement, les différences concernent la fiabilité et une période de fonctionnement sans problème. C’est pourquoi de nombreux experts conseillent un peu trop payer et privilégient une marque bien connue.

    Pour information À ce jour, les sociétés les plus fiables sont les sociétés susmentionnées Grundfos, Willo, Speroni, Wester et Elso-Therm.

    En outre, il existe un grand nombre d'options chinoises (contrefaçons), dont la qualité laisse à désirer. Bien sûr, dans ce cas, il est possible de bien économiser, mais même le vendeur de la marchandise peut difficilement garantir que l’étiquetage correspond aux caractéristiques réelles de la pompe de circulation.

    Le prix bas ne doit pas attirer, mais effrayer l'acheteur, sinon vous devrez très vite vous rappeler vos compétences en matière de réparation

    Pour éviter les problèmes de mauvaise qualité du fonctionnement de la pompe, causés par des équipements peu coûteux, des erreurs de calcul ou une installation incorrecte, il est préférable de confier l'organisation du système de chauffage domestique à des spécialistes.

    Vidéo: comment choisir une pompe pour le système de chauffage

    Vous aimez cet article? Partager avec des amis:

    Pompe de circulation pour chauffage par le sol: calcul, sélection, installation

    De nos jours, les systèmes de sols chauds deviennent de plus en plus populaires. Ils sont utilisés à la fois pour le chauffage de locaux en général et pour chauffer ses différents segments. Installation de systèmes de chauffage par le sol fabriqués dans des appartements et des maisons individuelles. Après tout, il est toujours agréable, mais aussi utile, de gifler pieds nus sur une surface chaude.

    De par leur conception, les systèmes de chauffage par le sol sont électriques et à eau. Pour la deuxième option, une pompe de circulation est nécessaire, ce qui constitue le cœur de tout le système.

    1 Système de chauffage par le sol: comment est-il organisé?

    Le système comprend les composants obligatoires suivants:

    • source de chaleur (chaudière, colonne montante de chauffage central);
    • caloporteur (eau, antigel, huile, etc.);
    • tuyaux de chauffage;
    • isolation;
    • appareillage de commutation;
    • pompe de circulation.

    Un liquide de refroidissement circule dans un vaste réseau de canalisations situé à l’étage inférieur. La source de chaleur est généralement une chaudière à gaz.

    L'utilisation de planchers d'eau dans les appartements dont la source de chaleur est centralisée dans la colonne montante est autorisée dans les maisons équipées d'un câblage horizontal pour le chauffage dans l'ensemble de l'appartement.

    Le schéma de disposition du plancher chauffant

    Afin de chauffer les sols de manière uniforme, les tuyaux sont placés à une petite distance entre eux (100-200 mm). Les murs entre les tuyaux laissaient moins que dans le centre de la pièce. La disposition des canalisations est réalisée selon deux schémas:

    • serpent - associé à la route du slalom ou du zigzag;
    • escargot - comme une spirale.

    Le caloporteur chauffé à une température de 35 à 45 degrés, traversant la canalisation, perd de la température. La longueur optimale du pipeline (boucle) peut aller jusqu'à 120 m, ce qui suffit pour couvrir une pièce d'une superficie maximale de 20 m2. Pour les grandes pièces, plusieurs pipelines sont installés. Ils sont connectés en parallèle à la source de chaleur via un collecteur placé dans une armoire spéciale. Il installe également des équipements d'arrêt et de contrôle-régulation (manomètres, thermostats, vannes de décharge, capteurs de débit, vannes d'air) ainsi que des pompes.
    au menu ↑

    2 Pompe de circulation standard pour sol chauffé à l'eau et son appareil

    Le dispositif assure une redistribution uniforme du liquide de refroidissement dans un circuit fermé et maintient une pression constante dans le système. L'utilisation de l'appareil augmente considérablement l'efficacité du système de chauffage par le sol, en éliminant la stagnation du liquide de refroidissement dans les longs circuits de tuyauterie.

    Le dispositif standard est en fait une pompe de circulation conventionnelle composée des éléments de base suivants:

    1. Le corps est l'élément principal de l'appareil, qui est composé de matériaux à haute résistance. Les coques sont généralement constituées de différents métaux: acier inoxydable, bronze, fonte. Dans certains appareils modernes utilisés boîtier en plastique.
    2. Des buses ou des brides sont situées sur le boîtier et permettent un raccordement aux tuyaux d’entrée et de sortie.
    3. La roue à aubes fournit le mouvement du liquide de refroidissement dû à sa rotation. Fabriqué en métal, plastique et matériau moderne du technopolymère, qui ne s'use presque pas.
    4. Le moteur électrique est généralement situé sur le côté du boîtier et entraîne la roue.

    La pompe de circulation de l'appareil pour le chauffage par le sol

    Les pompes de circulation doivent être fixées de manière à ce que le rotor soit en position horizontale. Si l'arbre est placé verticalement, la perte de puissance atteindra 40%.

    2.1 Principales caractéristiques des pompes de circulation

    Les critères déterminants lors du choix d’une unité pour un plancher chauffé à l’eau sont des indicateurs de ses performances et de sa pression.

    La performance de l'unité est calculée en mètres cubes (litres) par heure. En mode normal, l'unité pendant 1 heure doit pomper le liquide de refroidissement au-delà de 3 fois le volume de l'ensemble du système d'un plancher d'eau chaude. La capacité de l'unité doit être plus élevée, plus la surface de pose du chauffage par le sol de la tuyauterie est grande. La marge de performance devrait être de 15-20%. Cela augmentera la durée de vie de l'appareil et évitera les problèmes liés à un chauffage insuffisant par temps froid.

    La pression produite par l'unité est le deuxième indicateur important. Il doit être suffisant pour surmonter tous les goulots d'étranglement et tous les virages de la canalisation afin de fournir le liquide de refroidissement aux points les plus éloignés de la pièce. La performance estimée devrait rester inchangée. Pour un usage domestique, il est généralement suffisant d’utiliser une unité avec une pression jusqu’à 6 m de colonne d’eau.
    au menu ↑

    2.2 Comment choisir une unité pour la tête estimée?

    Étant donné que la pression dépasse la résistance hydraulique de tous les éléments du système, vous devez examiner personnellement ces indicateurs:

    • le matériau et le diamètre de la conduite affectent la résistance indiquée dans les instructions de l'appareil;
    • augmentation du coefficient de résistance à la valve - 1,7;
    • coefficient de résistance sur les raccords - 1,2;
    • coefficient de résistance à l'unité de mélange - 1.3.

    La formule de calcul de la pression est la suivante: H = (PxL + EK) / 1000 où:

    • Unité N-tête;
    • P-résistance de 1 m du tuyau en cours d'exécution;
    • Pa / m, L- longueur du contour le plus long, m;
    • K - facteur de puissance.

    La longueur du circuit est multipliée par l'indicateur de résistance hydraulique en 1 m de tuyau. La valeur obtenue en kilo-pascals (kPa) est transférée dans les atmosphères 100 kPa = 0,1 atm. Le résultat est multiplié par les coefficients de résistance de tous les éléments du système. Le résultat sera le point de fonctionnement de l'unité.

    Tableau de calcul pompe de circulation pour chauffage par le sol

    Ensuite, selon le catalogue ou le passeport des modèles, ils retrouvent cette caractéristique, réalisée graphiquement. Pour un modèle correctement sélectionné de l'unité, le point de fonctionnement doit être placé dans le tiers central du graphique. Lors de l'installation d'une unité à 3 vitesses, la pompe est sélectionnée à la 2ème vitesse, ce qui permet de faire fonctionner la pompe dans le mode optimal.
    au menu ↑

    2.3 Comment choisir une pompe en calculant le volume de liquide de refroidissement?

    Généralement, les installateurs choisissent l’unité requise, mais vous pouvez le faire individuellement, après avoir effectué certains calculs. Nous les effectuons selon la formule Q = 0,86xPn / (T p -Tob), où

    • Q est le volume de liquide de refroidissement, en mètres cubes par heure;
    • 0,86 - facteur de conversion;
    • PH - puissance du contour du sol chaud, nécessaire pour compenser la perte de chaleur;
    • (Tp-Tob) - différence entre les températures du fluide caloporteur entrant dans le système de canalisation et sortant par les tuyaux de retour.

    Les pertes de chaleur et les températures de base sont extraites des ouvrages de référence sur la construction. Ainsi, le volume d’écoulement de liquide de refroidissement dans un circuit particulier est reconnu. Ayant des informations sur le débit du liquide de refroidissement et la résistance du système et en appliquant les paramètres des instructions du fabricant, nous serons en mesure de choisir l'unité appropriée.
    au menu ↑

    2.4 Quel type de pompe choisir?

    Après avoir calculé les paramètres techniques de l’unité, nécessaires pour que la circulation dans le système soit correcte, il est nécessaire de déterminer le type de pompe. Pour un usage domestique, deux types d'unités sont utilisés:

    • avec un rotor humide;
    • avec un rotor sec.

    Les unités avec un rotor humide n'ont pas une très grande capacité, mais cela suffit pour assurer l'efficacité d'un système de plancher d'eau chaude ne dépassant pas 400 m2 de surface. Le rotor s'appelle humide en raison de la turbine. situé directement dans le liquide de refroidissement. Il assure la lubrification et le refroidissement du moteur. De tels dispositifs présentent des avantages dus à:

    • fonctionnement silencieux;
    • faible consommation d'énergie;
    • fiabilité (avoir un stock de durée de vie);
    • facilité d'utilisation (ne nécessite pas d'entretien supplémentaire).

    Les unités avec un rotor sec ont une grande puissance. Le rotor est situé dans un boîtier individuel hermétique. En cours de fonctionnement, un entretien périodique est nécessaire (lubrification, nettoyage). En fonctionnement, l'unité avec un rotor sec se comporte assez bruyante.

    Pompe et noeud mélangeur pour un sol calorifugé

    Dans les constructions privées individuelles pour la mise en place d’un système de plancher chauffé à l’eau, ils s’arrêtent presque toujours sur une variante de pompe à rotor humide.
    au menu ↑

    2.5 Matériau du corps et marquage

    En choisissant une pompe de circulation pour un sol chaud, vous devez faire attention au matériau du boîtier et à l’étiquetage. En règle générale, la matière du corps n’a pas d’importance, car avec le bon choix de tuyaux et un système fermé d’oxygène se dégage un peu. Toutefois, pour éviter les processus d'oxydation, il est préférable de privilégier un corps en acier inoxydable ou des matériaux polymères.

    Le marquage sur le corps de la pompe est composé de 2 ou 3 chiffres, par exemple 25 / 60-130 ou 32/80. Le premier indicateur est le diamètre des trous d’entrée / sortie en millimètres, par exemple 25 mm et 32 ​​mm. Le deuxième indicateur est la hauteur de levage fournie par cette unité. Dans notre cas, 6 m, 8 m, lorsque nous convertissons des compteurs dans l’atmosphère, nous obtenons 0,6 et 0,8 atm. Le troisième indicateur est la taille de l'appareil, sa longueur de montage. Dans l'exemple, ce chiffre est de 130 mm.
    au menu ↑

    2.6 Les nuances de montage de la pompe de circulation

    L'installation la plus répandue de l'unité lors de l'installation d'un plancher d'eau chaude est son emplacement sur le tuyau d'alimentation, après l'unité de mélange. Parfois, la pompe est mise sur le retour ou dans la dérivation du malaxage. Pour les bâtiments à deux niveaux, il est recommandé d'utiliser deux unités autonomes. Il est plus facile de gérer la pression de chaque branche.

    L'unité sélectionnée, où qu'elle soit installée, doit être positionnée de manière à ce que son rotor soit en position horizontale. Avec une disposition verticale du rotor, la perte de puissance atteint 30%.
    au menu ↑

    2.7 Installation du chauffage par le sol: installation de la pompe de circulation et du capteur (vidéo)

    Pompe pour sol d'eau chaude

    Dans la conception d'un plancher chauffant, des pompes de circulation sont utilisées, qui ne présentent pas de différences fondamentales par rapport à des produits similaires, qui sont installés dans des systèmes de chauffage, où les radiateurs sont installés en tant que dispositifs de chauffage.

    Dans certains cas, plancher chauffé à l'eau monté sans pompe. Mais cette option est discutée dans un autre article.

    Types de pompes à eau et leurs paramètres

    Définition du marquage de la pompe

    Lorsque vous choisissez une pompe de circulation pour un sol à eau chaude, vous devez savoir qu’un marquage apposé sur celle-ci est d’une grande aide. Il apparaît immédiatement sous le nom du modèle et ressemble à deux nombres écrits par un tiret. Par exemple: 32 - 60.

    Le premier indique la taille de l'accessoire, 32 mm (ou 1 ”). Généralement, une pompe pour un sol à eau chaude est fournie avec des écrous évasés pour son montage / démontage. C'est leur taille.

    La seconde indique la hauteur à laquelle la pompe peut fournir de l’eau. Dans ce cas, il est égal à 6,0 m d’eau. st. (0,6 atm.). Certains modèles sont conçus pour des valeurs plus grandes et plus petites de cet indicateur.

    Une pompe est choisie pour le plancher d’eau, en tenant compte des résultats d’un calcul hydraulique du CO effectué précédemment avec un plancher chauffant. Les informations sur l'ampleur de la charge aux paramètres spécifiés sont appliquées au corps du produit.

    La pompe pour sol chaud est composée de trois modes de commutation dont la capacité est différente (c’est-à-dire la quantité de fluide que la pompe peut pomper en une heure).

    Le troisième est la performance maximale. Dans chacune de ces positions, la pompe consomme le courant dont la valeur est placée sur la plaque.

    Types de pompes

    De par sa conception, la pompe de circulation pour un plancher d’eau chaude, quel que soit le modèle, ne diffère pas les unes des autres, à l’exception de son apparence et de son contrôle. Les plus fiables sont les pompes allemandes fabriquées par Grundpos et Wilo. La seconde est plus abordable dans sa valeur. Les pompes susmentionnées appartiennent à une série de ménages installés dans des locaux résidentiels et des résidences privées.

    De plus, il existe une pompe pour un plancher d’eau à usage industriel. Leur principale différence est qu’ils sont doublés et fixés non par des écrous mais par des brides spéciales d’un diamètre supérieur à 50 mm.

    Il existe également des modèles tels qu'une pompe pour un plancher chauffant avec un thermostat.

    Les pompes, positionnées comme produits pour le chauffage par le sol, ont une vanne à trois voies. En choisissant cette option, il convient de garder à l’esprit que les performances des vannes ne sont pas équivalentes. Certains d'entre eux ont une valeur spécifiée, ne dépassant pas 2,5 mètres cubes / heure, ce qui ne leur permet pas de fonctionner normalement si les sols sont posés sur une surface de plus de 50 m². de plus, ils n'ont aucun ajustement. Par conséquent, ils ne peuvent être installés que si vous disposez d'une pompe pour un plancher d'eau chaude d'un petit volume.

    Il existe des vannes avec des dispositifs de réglage qui sont contrôlés en mode manuel et un servo spécial en automatique. Leur consommation est de 4,0 mètres cubes / heure et ils travaillent sur des surfaces allant jusqu’à 150 m².

    Principe de fonctionnement et éléments de conception de la pompe


    La pompe pour un sol d'eau chaude a un design assez simple. Le corps du produit et le moteur (option, rotor), montés sur le corps. La turbine est montée sur l'arbre du moteur. Une fois dans le boîtier d’une part, le liquide de refroidissement est capté par la roue en rotation et se déplace vers l’extrémité de sortie de l’autre côté de la pompe.

    Certains modèles ont un évent intégré, mais très peu. Dans la très grande majorité des cas, l'air est éliminé en dévissant l'écrou spécial qui se trouve dans le boîtier.

    Le schéma de raccordement de la pompe de chauffage au sol est similaire à celui utilisé dans les systèmes avec radiateurs installés.

    Conseils pour choisir un appareil pour un système de plancher chaud dans la maison

    Comment choisir une pompe pour un sol chaud? Aujourd'hui, le marché comprend principalement des pompes à CO, ayant un débit standard d'environ 40 l / min (environ 2,5 m3 / heure) et une pression pouvant atteindre six mètres. Le débit est directement proportionnel à la tête.

    Lors de l'achat, il faut bien comprendre que le débit de 40 l / min indiqué sur la pompe ne correspond pas toujours au débit réel. Depuis ce dernier dépend de la capacité du nœud de plancher ou du système lui-même. Un grand nombre de contours longs réduit la consommation.

    Il est facile à comprendre selon deux graphiques: théorique (pour toutes les pompes similaires) - n ° 1, et réel pour la pompe de 2,5 mètres cubes présentée dans l’exemple. avec une pression de six mètres - № 2.

    Plus la capacité de bande passante de votre système est élevée, plus la pression sur tous les circuits connectés est faible. C'est à dire plus le nombre de circuits fermés sur une unité de mélange est élevé, plus le débit est élevé.

    Exemple de calcul de la puissance de pompage pour le chauffage par le sol

    Si vous avez un schéma de câblage parallèle

    Dans ce cas, le calcul d’une pompe pour un sol chaud doit commencer par un calcul du débit recommandé pour chaque branche et récapituler les résultats.

    Calculez la perte cumulée dans tous les contours (branches). Cela aidera à déterminer le débit constant dans l'unité de mélange. En règle générale, cette valeur varie de 40% à 100% du coût total des circuits. C'est-à-dire qu'avec un débit total de 15 l / min, le débit de la chaleur entrante sera égal à 6 - 15 l / min.

    Sa valeur est affectée par:

    1. La différence entre la valeur de la température entrante et celle qui est donnée par la tête thermique;
    2. Perte de chaleur au sol.

    Un exemple La chaudière fournit le caloporteur chauffé à 60 degrés. À l'unité de mélange exposée à 40 degrés. Nous obtenons une dépense de 40%. En déposant 75 degrés, sur place - 40 degrés. Consommation - 25%.

    Les calculs doivent prendre en compte le contournement (si disponible), car et il a une dépense constante. Par conséquent, nous y ajoutons environ 6 l / min. Dans les conduites longues, les pertes de chaleur sont plus importantes, ce qui amène la tête thermique à augmenter le transfert de chaleur, le débit augmente et la pression chute.

    Si vous avez une connexion série

    Le calcul d'une pompe pour un sol chaud dans ce cas est effectué comme suit. Calculés pour la consommation recommandée de toutes les branches, les résultats sont résumés.
    La valeur résultante est comparée au programme numéro 3 existant, qui est déterminé par la perte de charge.

    Vous pouvez construire cet horaire vous-même pour votre pompe. La courbe pour tous les modèles est standard. Sur la base de la tête reçue, la longueur de tuyau requise est sélectionnée dans le tableau.

    Conclusion:
    Selon le troisième calendrier, la pression de la pompe doit être supérieure à la perte de charge dans toute la longueur des tuyaux posés des étages avec un débit connu pour chaque circuit.
    La perte de charge dans chaque circuit est déterminée par le tableau ci-dessous.

    La hauteur réelle de la pompe installée est déterminée en fonction du troisième programme afin de déterminer la consommation totale de l'unité de mélange montée.

    Il est important de considérer une autre information. Si, au lieu d’eau, vous avez versé de l’antigel ou un autre liquide similaire dans le système, une différence de viscosité doit être prise en compte, pouvant aller de 30 à 50%. Cela entraînera un mouvement encore plus lent du liquide de refroidissement à travers les tuyaux. Par conséquent, d'autres calculs seront nécessaires.

    Dans ce cas, la capacité de la pompe doit être augmentée d’au moins 20% (option: raccourcir de 20% la même chose que le tuyau). La capacité calorifique de l'antigel est d'environ 20% inférieure à celle. Qui a de l'eau. En conséquence, il déplacera la chaleur à la même quantité moins.

    Estimation sur l'article: (total de 1 votes, estimation: 5.00 sur 5)

    Pour que le radiateur installé soit correctement et solidement fixé, il est nécessaire de sélectionner le matériel requis.

  • Variétés d'écrans réfléchissant la chaleur et leurs avantages

    S'agissant des écrans de radiateurs, ils désignent souvent des écrans qui remplissent des fonctions décoratives et protectrices.

  • Système de sécurité chauffage maison privée

    Le système de sécurité pour le chauffage domestique a pour tâche principale de protéger le système de chauffage contre l’apparition d’embouteillages sur les autoroutes et de surpressions.

  • Écrans métalliques sur les radiateurs de chauffage

    Habituellement, en achetant des écrans pour radiateurs, une personne le fait pour résoudre une ou plusieurs tâches spécifiques.

  • Top